项目案例 · 体育赛事 · 洛杉矶会展中心 · 2024 年 12 月

一场世锦赛,两天搭建完成

中式八球首届残疾人世锦赛,来自 31 个国家和地区的 143 名运动员齐聚洛杉矶。从拿到项目到开赛不到四周,设计、场馆报批、整场技术制作和现场执行全部由我们完成。

主赛台、主屏和 LED 立柱屏,比赛前准备就绪
主赛台、主屏和 LED 立柱屏,比赛前准备就绪
143
名运动员
31
个国家和地区
约 136 m²
LED
2 天
完成搭建

2024 年 12 月,PixelPro Productions 在洛杉矶会展中心为 WPA Heyball Parasport World Championship(中式八球残疾人世锦赛)设计并交付整场技术制作。这是中式八球诞生近 40 年来首届残疾人世锦赛,143 名运动员来自 31 个国家和地区。我们的 10 人团队负责主视觉、舞台和场馆布局、灯光秀、约 136 平方米 LED(含 10 × 4 米主屏)、140 多台灯具、线阵扩声、带两条无障碍坡道的 28 米主舞台、两个比赛区的桁架结构,以及视频播放与切换。从拿到项目到开赛不到四周;12 月 12、13 日搭建,14 日彩排,15 日开幕。

项目概况

赛事
WPA Heyball Parasport World Championship(中式八球残疾人世锦赛)
场馆
洛杉矶会展中心(LACC)
日期
2024 年 12 月 14–20 日
运动员
143 名,来自 31 个国家和地区
工期
从拿到项目到开赛不到四周;12 月 12–13 日搭建,14 日彩排,15 日开幕式
设计
主视觉、3D 舞台与场馆布局、球台间距、无障碍布局、灯光秀
LED
约 136 平方米:10 × 4 米主屏、LED 立柱屏、舞台台口屏、主赛台 LED 围挡
视频
PixelHue 无缝切换台和控台、Hirender 媒体服务器(主备)
灯光
140 多台:光束灯、染色灯、频闪灯、切割灯
音响
线阵和超低、舞台返听、数字调音台、无线和讲台话筒、内通
舞台结构
28 米主舞台及两条无障碍坡道、VIP 台、控制台、两个比赛区上方的桁架结构
团队
10 人:设计、LED、灯光、音响、视频,现场技术统筹

关于这场赛事

WPA Heyball Parasport World Championship 是中式八球诞生近 40 年来的首届残疾人世锦赛,设轮椅组和站立组。每位运动员都持有 WPA 球员执照,由本国协会提名,并通过医学分级审核。开幕式上,世界花式撞球协会(WPA)和世界台球运动联盟(WCBS)的负责人致辞,每张球台全程直播。 WPA 官方报道 ↗

设计

先有设计,再有设备

在预订任何设备之前,我们先完成了整场设计:主视觉 “The World Plays As One With Heyball”、3D 舞台和场馆布局、灯光秀。从 10 × 4 米主屏到主赛台四周的 LED 围挡,每块屏的画面都按它的实际尺寸单独制作,所以整个场馆看起来是一个完整的设计,而不是一堆屏幕。

我们的 3D 舞台设计(进场前)
我们的 3D 舞台设计(进场前)
我们为这场世锦赛设计的主视觉
我们为这场世锦赛设计的主视觉
开幕式上,同一个主视觉出现在主屏上
开幕式上,同一个主视觉出现在主屏上

难点 01

不到四周,从拿到项目到开赛

最难的部分在进场之前。我们拿到项目信息时,离比赛日已经不到四周。在这段时间里,整场活动要完成设计并通过审批:舞台和场馆布局、与洛杉矶会展中心的协调、平面图的消防审图、所有吊挂设备的吊点设计、主视觉和灯光秀,以及为每一块屏量身制作上屏内容。

每一项设计都要同时得到四方认可:WPA、场馆、赞助商和我们,各方分布在不同的国家和时区。我们的中英双语团队用同一套图纸在各方之间推进,每一轮意见都能连夜回复,不必等到大家共同的下一个工作日。

设计、LED、灯光、音响和舞台都在同一个团队手里,这些环节是一起推进的,而不是在几家供应商之间来回传递,每个决定只需要做一次。

从拿到项目到开幕式,不到四周。

难点 02

两天,从空场到赛场

从一个空的展厅到完整的赛场,我们只有 12、13 日两天,14 日彩排,15 日开幕。在这两天里,我们的 10 人团队搭起了 28 米长的主舞台,用地面支撑架立起主屏和 LED 立柱屏,在主赛台四周铺设 LED 围挡,在两个比赛区上方搭建桁架结构,并装好灯光和线阵音响。

这样的工期,前提是现场不用再做任何决定。吊点和用电提前与场馆及其吊挂承包商规划好,每块屏对应哪个处理器在进场前就排好,设备到场时已经按搭建顺序准备好。

两天建成,第三天彩排,如期开幕。

12 月 12 日:空场
12 月 12 日:空场
桁架搭建
桁架搭建
主屏的地面支撑架
主屏的地面支撑架
主屏背后
主屏背后
舞台上方的线阵音箱和灯光桁架
舞台上方的线阵音箱和灯光桁架

难点 03

为残疾人运动员设计的场馆

为残疾人运动员设计,本身就是一个挑战。很多运动员使用轮椅,所以无障碍从一开始就是设计的一部分,而不是事后补上。比赛区的布局由我们设计,包括球台之间的间距,让运动员在球台之间方便通行。主舞台设置了两条无障碍坡道,每位运动员都能上台参加开幕式和颁奖;地面线缆全部用带坡度的过线板覆盖。

按轮椅通行要求布置的比赛区
按轮椅通行要求布置的比赛区

现场执行

现场执行

比赛期间,我们的团队在控制台操作屏幕、灯光和音响:Hirender 媒体服务器主备同时运行,配合 PixelHue 无缝切换,开幕式、灯光秀和主赛台画面之间切换不黑屏。

开幕式进行中的控制台
开幕式进行中的控制台
12 月 13 日的灯光秀测试
12 月 13 日的灯光秀测试
调试主赛台四周的 LED 围挡
调试主赛台四周的 LED 围挡

结果

  • 不到四周完成设计和场馆报批,两天建成世锦赛场馆,14 日彩排,15 日如期开幕。
  • 来自 31 个国家和地区的 143 名运动员,在按无障碍要求设计的舞台和比赛区完成比赛。
  • 从主视觉到撤场,由同一个 10 人团队完成:设计、LED、灯光、音响、舞台和现场执行。

品牌发布会、会议、展会和体育赛事,我们都用同样的方式来做。工作方式和自有设备,请看活动 AV 制作。

活动主办方常问的问题

你们能做活动设计,而不只是提供屏幕吗?

可以。在洛杉矶会展中心举办的 WPA Heyball 残疾人世锦赛,主视觉、3D 舞台和场馆布局、球台间距和灯光秀都是我们设计的,之后由我们搭建并完成整场技术制作。

在会展中心搭一场活动要多久?

看规模。在洛杉矶会展中心的一场世锦赛,我们从拿到项目到开赛不到四周,10 人团队两天搭好 28 米主舞台、约 136 平方米 LED、140 多台灯具和两个比赛区,第二天就彩排,前提是吊点、用电和屏幕规划在进场前就完成。

活动能做到无障碍吗?

可以。在一场残疾人世锦赛上,我们设计的比赛区布局在球台之间留出通行空间,主舞台做了两条无障碍坡道,地面线缆都用带坡度的过线板覆盖。